【短篇小說】雲。

　　三十年前，我曾和母親手牽著手在巷弄間漫步，天氣比想像中來得晴朗、僅有幾絲白雲如煙在天際飄散，偶爾穿插幾道烏黑的雲，抹髒了看似清澈的天空。

　　「為什麼雲有兩種顏色啊？」我抬頭望向天空，輕扯著母親的指尖。

　　她也抬起頭，對著日頭思索，才緩緩笑道：「因為……你看啊，白色的雲吸收了我們的壞心情就變黑啦，然後烏雲又會將那些壞心情變成雨還給我們。」隨後她揚起靦腆的笑容，拉緊我的手說：「所以不能淋雨喔！」

　　那時的我十分能理解母親的話，因為凡是逢雨時刻，所有人的表情像是矇上一層陰影，就連遊戲也玩得挺不盡興。或許是這番話的緣故，此後只要下雨我絕對會撐傘，也時常會帶把摺疊傘在身上。

　　但在三十年後的此刻，淋雨卻給我全然不同的感受──原本我以為濕黏悶噁的觸感、令人顫抖發冷的冰冷溫度、甚至是憂鬱的灰色色調──這一切都比我想像中來得普通，雨水滑過肌膚的觸感沁涼而舒爽，沒有打在身上會發疼的力道，只有伴著風輕撫身軀的濕霧。

　　我站在老家的山腰上，看著被踩在腳底的城市建築，驚覺雨天並不會真的把壞情緒還給人們、就連母親夜以繼晝送往雲端的悲傷也感受不到，只有我自己的悶苦，被雨水一次次地沖刷著……就只是陰天，雨水，只是下雨而已。

　　竟然只有這樣而已。

　　我蹲了下來，從口袋找出一根香煙試圖點燃。　　　

【書蟲】《玫瑰之殤》心得

　　起初世上什麼也沒有，後來有了。在真主之前，誰也不存在。

　　那一夜，我夢見肉販帶我走進一個黑暗的小房間，用他粗壯的手折斷我的每一根骨頭，把我赤裸裸地掛在他血淋淋的鉤上展示。有人來買肉時，他活生生切開我的軀體……

【前言】

　　沒想到我最先完成的竟然是這本書。這本書看得滿快的，不像看《刺客》或《冰與火》時需要思考或十分專注，雖然敘述上也挺細，還是可以順著文字輕鬆地閱讀下去，加上看似隱晦卻又露骨的性愛話題，應該不難讓人感到沉悶。

　　《玫瑰之殤》雖然寫的是十七世紀的伊朗，但作者其實是美國人，這本書花了她九年的光陰，中間甚至去伊朗探訪三次；在知道這些之後我很驚異她對伊朗的描繪如此生動，市集的風光與地毯的各式花樣、貴族少女們的萬種風情躍然紙上，而且作者很清楚什麼東西該好好介紹、什麼可以輕輕帶過，讓外國讀者在閱讀這本伊朗小說時也能迅速進入狀況。

　　本書講述一名年輕女性如何在飽經風霜的人生中突破困境，面對自己在愛情（以及地位）上的不平等待遇，最終成為傑出的地毯設計師的故事。作者刻意不講出女主角的名字，讓任何一位不被具名的地毯設計師都能成為書中的堅強角色。

　　如果你對中東傳統與愛情觀有興趣，我非常推薦這部作品！

　　那麼以下是慣例的分析來者。